南門市場嶄新回歸，中繼市場熄燈

南門市場嶄新回歸：台北市市場處宣布新建築重建即將完成

背景

南門市場是台北市一個具有悠久歷史的市場，位於羅斯福路和南海路的交口處。數年前，南門市場因為耐震能力不足，被決定進行拆除重建的工程。原有的攤商在重建期間被安置在南門中繼市場。如今經過長達 1440 天的工程，南門市場的新建築完工，台北市政府市場處宣布，新的南門市場將於 10 月 7 日正式回歸。

新建築完成，攤商期盼回家

南門中繼市場作為臨時市場，容納了原本在重建期間的攤商近四年的時間。攤商們表示他們非常期盼能夠回到嶄新的南門市場，主要原因是交通的便利性。由於中繼市場沒有地鐵，客人往往覺得來這裡不方便，而新的南門市場位於有地鐵的位置，攤商們相信這會吸引更多的客人。此外新市場的環境也會完全不同，攤商們相信這將為他們提供更好的經營機會。

舊地與新地的對比

民眾對於舊的南門中繼市場有著不同的評價。一些民眾認為中繼市場太過擁擠，缺乏層次感，而舊的市場則因其更密集的攤位布局而具有層次感。另外有人相信新市場經過改建後也會呈現全新的環境。

留住老顧客的措施

為了避免舊市場的顧客流失，南門中繼市場在熄燈前舉辦了感恩活動，開放民眾以 9 折價購買新市場可以使用的購物金，並將這種購物金取名為「南門再相券」。這項措施旨在吸引舊市場的顧客跟隨攤商回到新市場。一些攤商已經開始最後打包準備離開中繼市場，他們將在新市場開業後的雙十連假第一天正式迎接舊顧客。

總結與建議

南門市場的嶄新回歸是台北市市場發展的一個重要里程碑。這種市場的拆除和重建工程在城市發展中不可避免，並且旨在提供更好的環境和服務給攤商和顧客。儘管對於南門中繼市場存在著一些不便和缺點，但攤商們仍然期盼回到南門市場，因為他們相信這將給他們帶來更佳的經營機會。

對於政府和市場管理機構來說他們需要在重建市場的過程中更加注重攤商和顧客的需求。例如，在之後可能出現顧客流失的情況下，應該采取更積極的措施來吸引顧客回歸，如提供更好的服務和優惠，或者舉辦更多的促銷活動。此外市場管理機構也應該提供更加便利的交通和停車設施，以吸引更多的顧客到訪市場。