印度國名更改爭議：Bharat能否通過國會兩院表決？

印度國名更改爭議：Bharat 欲成為新稱號

背景

印度政府最近提出了一項改變國名的意向，希望將英語稱為”India”的國名，修改為印地語發音的”Bharat“。在印度，”Bharat“是大多數印度人自稱他們的國家的名稱，而非”India”。根據媒體報導，這一提議可能會在國會特別會議上審議。

更名運動的動機

這一國名的更改背後有著重要的動機。首先更換國名可以表達對傳統印度文化的尊重和追求。”Bharat“一詞源於古印度最著名的史詩《馬哈巴拉塔》（Mahabharata），是印度文化的象徵，代表著歷史、傳統和認同。以此作為國名，可以更好地體現印度的傳統價值觀和自豪感。

其次更名也可以在國際上改變印度的形象。”India”這一名字在許多人看來還是一個殖民地時期賦予的別稱，總讓人聯想到過去的歷史。而”Bharat“則更能體現印度的傳統和獨立，有助於打破這種負面印象，向世界展示現代印度的繁榮和進步。

政治實現的困難

然而這一倡議在政治實現上也面臨著一些困難。根據印度憲法第 368 條，政府必須在國會兩院獲得簡單多數的表決透過，才能修改國名。由於這一提議涉及到憲法條文的修改，所以還需要進行相應的修憲程式。

更名後還需要對憲法修正，特別是修改至少 10 處在英文版中含有”印度政府”字樣的地方。這一過程將需要廣泛的政治和法律討論，並且需要確保憲法的條文修改的合法性和合情性。

影響和挑戰

印度國名更改所面臨的挑戰不僅僅是法律程式上的問題，還有著文化和語言的差異。英語作為印度的官方語言之一，與印地語的對立是比較明顯的。在更改國名後，兩種語言之間的關係和協調將是一項重大挑戰。

此外國際社會對於國名更改的回應也將對印度產生影響。畢竟，”India”這一名字已被廣泛接受和認識，它是大多數人對印度的聯想和印象。更名後，印度需要花費一定的時間和努力重新建立國際形象，使得世界各國和國際組織全面接受新的國名。

社論意見

印度國名更改的提議，代表著一種追求傳統和自尊的努力。作為一個擁有悠久文化的國家，印度應該對自己的傳統和身份感到自豪。更名有助於印度振興傳統價值觀，重塑國家形象，以更加自信地走向世界。

然而政府在推進這一倡議時應該與社會各界進行廣泛的討論和對話。毫無疑問，國名的更改對印度社會和國家意味著重大的變革，涉及到語言、文化、政治等多個領域。政府需要倾聽各方意見，以確保這一更改符合廣大印度人民的意願和利益。

此外政府還應該做好國外交流的準備工作。國名是一個國家面向世界的重要標誌，與之相關的外交和國際形象工作需要提前做好準備。政府可以透過文化交流、教育交流和宣傳活動等方式，將新的國名逐步推向國際社會。

無論是支援還是反對國名更改的人士，我們都應該將討論放在更廣泛的背景下。國名更改只是印度國家發展和影響力擴大的一小部分。印度面臨的挑戰遠不止於此，在經濟、政治、環境等方面還有著許多重大課題需要解決。無論在更名還是其他方面，政府應該繼續努力，為印度的發展和進步謀求最大的利益。

結論

印度國名更改的提議代表著對傳統和自尊的追求，該國希望用更符合自身認同的國名展示給世界。無論是支援還是反對這一提議，我們都應該用更廣闊的視角看待這一問題。無論國名如何變革，印度應該同樣關注其他重要課題，並持續追求國家的發展和進步。